トピックスTOPICS

2019.12.04 (水)

News/お知らせ

トピックス

年末年始の休業日のお知らせ

\年末年始の休業日のお知らせ/
お客様各位

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

弊社は2019年12月28日(土)~2020年1月6日(日)の期間を
年末年始休業とさせて頂きます。

この休業期間は、お問い合わせも休業とさせて頂きます。
なお、フォームからいただくお問い合わせは、1月7日(月)から、修理の持ち込み当日仕上げは1月8日(火)から対応させていただきます。

お客様にはご不便をお掛けいたしますが、何卒ご了承くださいますよう、
お願い申し上げます。


\Our New Year Holidays/
To our customers,
NARUTO SCISSORS will be closed from Dec.28, 2019 to Jan.6, 2020 for the Japanese New Years. Any inquiries will be responded to after the holiays. We are very sorry for any inconvenience.
Thank you very much this year and we wish you a happy new year!