毎々格別なるお引き立てをいただき、厚く御礼申し上げます。

さて、この度弊社製の鋏をはじめナルトシザー商品および修理・加工等を誠に恐縮ではございますが、価格を値上げさせて頂く運びとなりました。
弊社といたしましても、この度の値上げは不本意ではありますが、原材料費等の高騰の影響を受けまして現行の価格維持は困難な状況に至りました。

ご賢察のうえご了承を頂きますようお願い申し上げます。

[値上げ開始日]
2023年１月からの受注分
・修理価格、加工代金も同様

---

お客様の声に、いただいたお手紙を追加しました。
桐箱にかかれた“大切”の文字。大事に使っていただけて感無量です。

お客様の声は下記リンクからご覧いただけます。
https://www.narutoscissors.co.jp/voice/

---

お手紙と一緒に届いた一丁のハサミ、桐箱には“大切”の文字。
励みになるメッセージが添えられていました。

「いつもナルトシザーと共に仕事をしている者です。久しぶりのメンテナンスです。
〜
今年で美容師30年です。“一生使えますよ”と言われて購入しましたが、そのとおりですね♡
自分の大切な分身のような仕事仲間のハサミ...よろしくお願いします。」

今後ともナルトシザーをどうぞよろしくお願いいたします。

---

---

皆様のご愛顧をいただき、ナルトシザーのYouTubeチャンネル「ナルトシザーチャンネル」が700名以上の方にチャンネル登録をしていただくことができました。

今後ともナルトシザーからハサミに関する情報をお送りいたしますので、
どうぞよろしくお願いいたします！

まだチャンネル登録されていない方は是非ご登録をしていただければ幸いです。
一番ご覧いただいている動画はこちらの動画です。
「職人が解説！ナルトシザー工場メンテナンスを一部公開！」

---

お客様各位

平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。
誠に勝手ながら、2022年8月11日(木)～2022年8月15日(月)の期間を夏期休業となります
お客様にはご不便をお掛け致しますが、何卒ご了承くださいますよう、お願い申し上げます。

この期間にいただきますお問い合わせは8月16日(火)より順次対応させていただきます。

---